tâm noun man's good heart mind center, heart Từ điển kinh doanh center...
thanh noun tone, pitch slat, piece, lear, Từ điển kỹ thuật bar (TV) (UK)...
toán noun gang, group Từ điển kinh doanh gang party Cụm từ Hiệp...
bù verb To make good, to make up, to compensate làm bù to put in...
trừ verb to eliminate, to liquidate to subtract, to give discount conj...
trung tâm noun centre Từ điển kinh doanh centre thư tín dụng nhận trả...
thanh toán verb to liquidate Từ điển kinh doanh clear thanh toán (một chi...
bù trừ verb To balance, to complement mutually các khoản thừa thiếu bù trừ...
thanh toán bù trừ Từ điển kinh doanh clearing Phòng thanh toán bù trừ Luân Đôn London...
Câu ví dụ
In a worst-case scenario, in which euro clearing is shifted to the eurozone, banks could shift as many as 40,000 jobs out of the UK. Trong trường hợp trung tâm thanh toán bù trừ đồng EUR chuyển sang Eurozone, các ngân hàng có thể sẽ mất 40.000 việc làm.
This would complement the compulsory clearing requirements currently being introduced under the European Markets Infrastructure Regulation (EMIR). Trung tâm thanh toán bù trừ chứng khoán phái sinh sẽ áp dụng tiêu chuẩn European Market Infrastructure Regulation (EMIR) của châu Âu
Despite its diminutive size, it has a chance of becoming the global clearinghouse for transparent, reliable pollution data. Mặc dù có quy mô nhỏ, nhưng có cơ hội trở thành trung tâm thanh toán bù trừ toàn cầu về dữ liệu ô nhiễm minh bạch, đáng tin cậy.
It is not an official currency, however, which means that it operates without the involvement of banks or clearinghouse. Nó không phải là một loại tiền tệ chính thức, nó hoạt động mà không có sự tham gia của các ngân hàng hoặc trung tâm thanh toán bù trừ.
Mr Väth thinks that, with euro clearing, Frankfurt could see an extra 10,000 jobs or more. Ông Väth chorằng, nếu trung tâm thanh toán bù trừ bằng euro được chuyển đến Frankfurt , thành phố này có thể có thêm 10.000 việc làm hoặc hơn.
In addition, because there is not a central clearing house for cash FX transactions, there is also a counter party risk for each contact. Ngoài ra, vì không có một trung tâm thanh toán bù trừ tiền mặt cho các giao dịch ngoại hối tiền mặt, cũng có một rủi ro đối tác cho mỗi lần liên lạc.
In addition, because there is not a central clearing house for cash FX transactions, there is also a counterparty risk for each contact. Ngoài ra, vì không có một trung tâm thanh toán bù trừ tiền mặt cho các giao dịch ngoại hối tiền mặt, cũng có một rủi ro đối tác cho mỗi lần liên lạc.
Also, because there is not a central clearing house for cash FX transactions, there is a counterparty risk for each contact. Ngoài ra, vì không có một trung tâm thanh toán bù trừ tiền mặt cho các giao dịch ngoại hối tiền mặt, cũng có một rủi ro đối tác cho mỗi lần liên lạc.
These systems allow for peer-to-peer transactions without central clearinghouses, without central banks. Các hệ thống này cho phép những giao dịch tiền tệ điện tử (peer-to-peer transactions) mà không có các trung tâm thanh toán bù trừ, không có các ngân hàng trung ương.
Little federal regulation exists, but the United States Environmental Protection Agency (EPA) is also taking action by acting as an information clearinghouse. Ít quy định liên bang tồn tại, nhưng Cơ quan bảo vệ môi trường Hoa Kỳ (EPA) là cũng hành động bằng cách hoạt động như một trung tâm thanh toán bù trừ thông tin.
Điện thoại